Os anúncios misturam os nomes: esmerilhadeira angular, lixadeira angular e até politriz aparecem no mesmo título. O que separa é o acessório que a máquina recebe e o serviço que ele faz.
O acessório decide
A esmerilhadeira recebe disco de corte, de desbaste ou flap, em geral de 4 1/2 ou 7 polegadas. A lixadeira orbital recebe folha ou disco de lixa de 125 mm. O título cita o acessório que acompanha.
Corte e desbaste
Para cortar ferro, inox ou azulejo, é a esmerilhadeira com o disco certo. Para remover rebarba ou tinta, também. A lixadeira orbital não corta.
Acabamento
Madeira, massa e parede pedem lixa, em grão fino, e a lixadeira orbital ou roto orbital é a máquina. A esmerilhadeira com disco flap faz acabamento em metal.
O nome do título
Títulos como esmerilhadeira lixadeira angular indicam a esmerilhadeira. Para saber se a máquina lixa, procure o disco de lixa ou flap no campo inclui.
Esmerilhadeira e lixadeira lado a lado
| Item | Esmerilhadeira | Lixadeira |
|---|---|---|
| Acessório | Disco de corte, desbaste ou flap | Folha ou disco de lixa |
| Serviço | Cortar, desbastar e dar acabamento em metal | Acabamento em madeira, massa e parede |
| Número do título | Watts e diâmetro do disco | Watts e tamanho da base |
| Campo que decide | Disco e rotação | Base e potência |